No, both will create a support ticket. So if you’ve already contacted them through the in-app ‘chat’ I would actually advise against contacting them through the form as well. Just like Curve is advising themselves:
Instead I would contact them on Twitter (@AskCurve) and ask for an update on your already created (in-app) ticket.