Paczka Swag z Crowdfundingu - odprawa celna

Ktoś z tutaj obecnych otrzymał już paczkę z gadżetami z ostatniego Crowdfundingu?
Dzisiaj skontaktowała się ze mną Agencja Celna Raben z powodu paczki GLS, chcą tłumaczenie faktury i potwierdzenie płatności za towar. Ma ktoś już gotowe tłumaczenie które przeszło? Bo widzę że wymagają nawet podania materiału z którego są T-shirty…
No i co z potwierdzeniem zapłaty, to są gadżety firmowe, za nie nie płaciłem, ale znając nasze Państwo to pewnie chętnie by naliczyli zarówno VAT jak i cło za całą moją inwestycję :slight_smile:

Witaj @Maq,

Skontaktuj się z pomocą techniczną Curve poprzez e-mail support@curve.com lub korzystając z formularza kontaktowego
https://curve.kustomer.help/contact/test-r1rXeipLO zespół ds. mediów społecznościowych może również pomóc za pośrednictwem Twittera @AskCurve.

Polecam przeczytanie tego posta (z tłumaczem):
https://community.curve.com/t/swag-help-on-customs-declaration/36855

@Pawel

English:
Hello Maq,

Please contact customer support via email support@curve.com or using the contact form https://curve.kustomer.help/contact/test-r1rXeipLO
The social media team may be able to help you too, simply get in contact via Twitter @AskCurve.
I recommend reading this post (with translator):
https://community.curve.com/t/swag-help-on-customs-declaration/36855

Widziałem ten wątek zanim założyłem ten temat. Szkoda tylko że tam większość wiadomości to są żale na jakość obsługi klienta Curve, a raczej jej brak…